- Год выхода: 2024
- Перевод: RedDiamond Studio
- Категории: Драма / Мелодрама
- Турецкий сериал «Враг любви» рассказывает историю о семейной жизни Бахрие, которую точно нельзя назвать счастливой. Женщина страдала от унижений, издевательств мужа-тирана, и в итоге осталась одна с тремя дочерями. Она стойко переносила трудности,
- Год выхода: 2005
- Перевод: Субтитры TurkCinemaTv
- Категории: Драма / Мелодрама / Боевик
- Турецкий сериал «Боль жизни» рассказывает о судьбе Нермин - девушка работает маникюрщицей в салоне красоты, а ее жених трудится на верфи. Мехмет давно сделал предложение избраннице. Пара хочет сначала заработать деньги на дом, а только потом сыграть
- Год выхода: 2006
- Перевод: Адмарал и Сингали, UA озвучка 1+1
- Категории: Драма / Мелодрама / Детектив
- Не всегда на пути к истинной любви все бывает гладко. В Турецком сериале «Сыла. Возвращение домой» рассказана история непростой судьбы девушки, которая сама, не зная того, бежала от своей любви. Захватывающая и романтическая мелодрама, благодаря
- Год выхода: 2007
- Перевод: Багрянцев&Юсупова, UA озвучка 1+1
- Категории: Драма / Мелодрама
- Данная картина раскрывает перед нами не привычную городскую суету, а жизнь простых людей, которые не одно поколение добиваются всего своим трудом. В Турецком сериале «Аси» речь идет о простой девушке и ее отце, которые стараются держать свое
- Год выхода: 2019
- Перевод: Мыльные оперы Турции
- Категории: Драма / Мелодрама
- Турецкий сериал «Я полюбил тебя однажды» рассказывает о Аслым - девушка всегда верила, что ее семья была идеальной. Она убедилась в обратном, когда наружу вырвались многочисленные тайны родителей. Разочарованная девушка больше не может находиться с
- Год выхода: 2004
- Перевод: Покровская&Богрянцев
- Категории: Драма / Мелодрама
- Турецкий сериал «Июньская ночь» рассказывает историю жизни Хавин,её родители простые люди и помогать дочери-студентке не в состоянии. Подходит время оплаты аренды жилья и Лали с подругой подумывают найти подработку. Вскоре Лали предлагает Хавин
- Год выхода: 2009
- Перевод: AlisaDirilis
- Категории: Драма / Мелодрама
- Турецкий сериал «Если бы я стал облаком» рассказывает о судьбе Нарин. После смерти отца её забирает к себе дядя. Аслан Булат – состоятельный бизнесмен, который обладает огромной властью в небольшом городе на востоке Турции. Супруга Аслана не особо
- Год выхода: 2020
- Перевод: SesDizi
- Категории: Мелодрама / Комедия
- Турецкий сериал «Любовь на крыше» рассказывает о друзьях Демире и Атеше - парни уезжают из родного города в столицу. Они хотят найти хорошую работу. В Стамбуле гораздо больше перспектив для трудоустройства. Парни готовы практически на любое
- Год выхода: 2024
- Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
- Категории: Драма / Мелодрама
- Турецкий сериал «Дикие цветы» рассказывает историю Калыча и Элы, которые подружились еще в раннем детстве. У них всегда было невероятно много схожих черт характера. Оба выросли в состоятельных и влиятельных семьях. Родители настойчиво просили своих
- Год выхода: 2024
- Перевод: Мыльные оперы Турции
- Категории: Драма / Мелодрама
- Турецкий сериал «Лейлифер» рассказывает нам о жизни Мерьем, которая круто меняет поездка на свадьбу брата мужа. Счастливое семейство более 20 лет жило в Испании, и впервые за долгие годы приехало в Стамбул. Визит обернулся трагедией, в результате